Начало arrow Новини arrow Културен афиш arrow Представяне на книгата Въздух наш   English
Детска библиотека
Основно меню
Начало
Библиотека Родина
Новини
Проекти и програми
Нови книги
Периодика 2013
Американски кът
За Вас, ученици
Издания
Дигитална библиотека
Читалище Родина
----------
Стара Загора
Култура
Образование
Социални дейности
Старозагорска епархия
Туризъм
----------
Календари
Web връзки
Контакт с нас
Галерия
Съдържание

Търсене
· в каталога на библиотека Родина
· в каталога на фондация Миню Балкански
(книги на френски език)

· в електронните каталози на български библиотеки


Е-БИБЛИОТЕКА
Автори
Раздели
Поезия
Стихотворения за деца
Критика
Хумор и сатира
Пиеси
Пиеси за деца
Преводи
Приказки
Най-новото

Непубликувани стихотворения

Непубликувани стихотворения
Стара Загора, НЧ Даскал Петър Иванов, 2007
Пончо
Препоръчано

Коледунка
Търсене в текст
 
Знаете ли, че...

Името на месец МАРТ идва от името нa римския бог на войната Марс (Martius), тъй като пpeз март oбикнoвeнo започвали войнитe. За прабългарите това бил месец Читем. Народът нарича март "сушец", тъй като тогава не падат много дъждове.

 

 
 събота, 07 декември 2019
Представяне на книгата Въздух наш Печат Имейл
четвъртък, 25 октомври 2007
РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА
„ЗАХАРИЙ КНЯЖЕСКИ”
СТАРА ЗАГОРА

ЛИТ АРТ КЛУБ

о р г а н и з и р а т

представяне на книгата

ВЪЗДУХ НАШ

 

избрана лирика от испанския поет-класик
ХОРХЕ ГИЛЕН
съставител и преводач БОТЬО БУКОВ
за книгата, за автора и преводача
ще говори Румен Стоянов - испанист

ХОРХЕ ГИЛЕН принадлежи към поетичната „Генерация 27” и е най-яркият представител на чистата поезия. Роден е в град Валядолид на 18 януари 1893 г., умира в Малага на 6 февруари 1984 г. Университетски преподавател в Мурсия, Севиля, Сорбоната, Оксфорд и в САЩ. През 1976 г. получава наградата „Сервантес”.

Винаги съм искал до края да завърша
делото си. Ето, че завършвам вече.
С най-хубавото в мен на него съм обречен.
Дни има ли напред? Хартията се свършва.
Усещам се сега, достигнал до целта си,
тъжен, много тъжен, че я надживявам,
макар че изворът все тъй безспир припява
и с ново мъжество на слънцето отвръщам.
О, нека има край, но аз да бъда още!
Притуря ли, ще стане дебела тази книга.
И моето сърце нашепва: стига, стига...
Перото ще е тъй по-доблестно и мощно.
Както на другите, на мене казвам също –
предела си човек не бива да премине.
Жестоко е миньорът да умира в мина.
Нека светлината в полето ме прегръща.
Нека здраво слънце над ниви безпределни
с истина от въздух пречист да ме залива!
Пристигнал в края днес, тържествено откривам
печалния си мир – завършеното дело.

 

26 октомври 2007 г. (петък)
18.00 часа
Регионална библиотека
бул. Руски № 46
зала „Захарий Княжески”, І етаж

Последна промяна: четвъртък, 25 октомври 2007
 
< Предишен   Следващ >
                   
   
PC-TM
СБИР
 
Център за независим живот
Национален младежки поетичен конкурс "Веселин Ханчев"
Конкурс за млади изпълнители
 
Bemis Public Library
       


Етичен кодекс на библиотекарите в Република България


Портал за обществена информация


Пресцентър на община Стара Загора
Новини

Стара Загора - събития и новини


Най-новото

Най-четеното
Статистика
Потребители: 1123
Новини: 1426
Връзки: 307
В момента на сайта има 1 гост онлайн
        English version
Go to top of page  Начало | Библиотека Родина | Новини | Проекти и програми | Нови книги | Периодика 2013 | Американски кът | За Вас, ученици | Издания | Дигитална библиотека | Читалище Родина | Стара Загора | Култура | Образование | Социални дейности | Старозагорска епархия | Туризъм | Календари | Web връзки | Контакт с нас | Галерия | Съдържание |
© 2004 - 2011, Библиотека Родина - Стара Загора